艺术节推介香港文化周

                   
       本报讯（易阳天）由香港特别行政区政府和中国上海国际艺术节组委会联合主办的第12届中国上海国际艺术节香港文化周活动将于9月24日至10月22日举行。作为本届艺术节唯一的一个文化周活动，香港文化周将通过风格迥异的舞台演出、艺术展览和各项群文演出，全方位展示香港艺术家对中西合璧的创新文化的执着追求和智慧探索，同时也通过上海艺术节这一平台展现内地与香港文化的共融和协作。

       9月24日，香港文化周将在上海大剧院拉开帷幕。被《南华早报》誉为“打磨着当代剧场尖峰”的进剧场，将为观众带来文化周开幕演出《楼城（2010续建版）》（见图）。该剧采用近年英国流行的“引录剧场”方式，透过对数十位香港人士的连串访问，收集了一个个包含独特生活体会的真实故事，探讨了有关拆卸、兴建以及历史和文化保护等议题，粤语、英语双语对话以及分析性的辩论贯穿整场演出。 10月16日至18日在上海戏剧学院上演的新编《荣念曾实验剧场——夜奔》，由被誉为“香港文化教父”的荣念曾先生导演，这也是他的实验剧场继《挑滑车》及《荒山泪》后，再次回到传统戏曲实验室，以此为《实验中国传统三部曲》画上句号。作为香港文化周的压轴节目，《士兵的故事》将于10月22日在上海东艺献演，云集了香港演艺界台前幕后精英，包括香港小交响乐团及音乐总监叶咏诗、香港编舞家伍宇烈、说书人朱鯢谦以及四位亚洲现代舞坛天之骄子——黄磊、白井刚、刘杰仁及陈敏儿等，其表现手法令人耳目一新。

      除了舞台演出外，本届香港文化周活动还包括10月15日至11月12日在上海当代艺术馆举办的《承传与创造——艺术对艺术展览》。香港艺术家还将走入世博园区，通过4场广场演出为上海世博会增光添彩。其中《心系中国》演唱会由莫华伦带领港、沪著名歌唱家，在张国勇执棒上歌交响乐团的伴奏下，为世博放歌；《港沪摇摆乐双辉》由来自香港的星期六爵士大乐队，连同上海30位摇摆舞高手，合力为观众送上热闹狂欢的摇摆派对；《包罗当代爵士六重奏》《唱作世代》等演出也将举行。同世博园区内的广场活动遥相呼应的是由香港贸发局在南京路世纪广场举行的“时尚香港”群文活动。8场演出包括现代舞、爵士舞、拉丁舞，智利圣地亚哥芭蕾舞和保加利亚民族舞专场，以及香港青年交响乐团、香港警察乐队、无伴奏合唱、口琴、电声提琴表演等。